2008-10-26
You might know that daylight saving time ends tonight and that you get to relive one hour of your life (from 02:00 to 03:00, if you're in the Central European time zone). Is it a good idea to spend this precious extra hour sleeping?
The answer is a clear "yes".
Remember that kid in the US who spent 12 days in prison because of a DST blunder? This wouldn't have happened if he had followed my advice! So, power down your computer, switch of all phones, stay away from surveillance cameras and get some sleep. (Yes, I'm talking to myself. Mostly.)
BTW, the picture is "The X Project" from iStockphoto [affiliate link]. I didn't even have to change the colours. 
2008-10-25
Ein Student ist bei einem Esswettbewerb zu Tode gekommen (13 Artikel).
...
Ach ja, und bei einer Großdemonstration protestierten Zehntausende mehrere Hunderttausende gegen eine weitere Annäherung an die Volksrepublik China, welche ja bekanntermaßen (?) den de-facto unabhängigen und demokratischen Inselstaat als unveräußerlichen Teil des eigenen Territoriums betrachtet. Dazu gibt es bis jetzt (23:00h) laut Google News in den deutschsprachigen Medien exakt einen Artikel (einen Agenturbericht von AFP).
Auf Englisch sieht es etwas besser aus: 118 x Tod durch Teigtasche und 284 Berichte zu der Demonstration.
21:23:22 von Stephan, Kategorien: Deutsch , Schlagworte: finanzkrise, france 2, jean-claude juncker, luxemburg, schwarzgeld 
Recht wenig. Zumindest bisher.
Update 10.04.2009: Aktuelle Nachrichten zu den Auswirkungen der Finanzkise / Wirtschaftskrise gibt es im Krisenticker.
Nachdem das geklärt wäre, wenden wir uns einem Thema zu, das diese Woche für einige Aufregung gesorgt hat: Der angebliche Wutausbruch des Luxemburger Premierministers Jean-Claude Juncker in einem Live-Interview im französischen Staatsfernsehen "France 2". Vor dem Interview wurde ein Bericht abgespielt, in dem ein Reporter u.A. anschaulich die Geldwäsche in einem Waschsalon demonstriert und ansonsten Bankgeheimnis, Geldwäsche, Off-Shore-Firmen und die Luxemburger Handelsmarine in einem Abwasch abhandelt. Die komplette Sendung gibt es hier zu sehen. Ein von dem Beitrag sichtlich wenig begeisterter Jean-Claude Juncker lieferte sich anschließend ein Wortgefecht mit dem Moderator. Was folgte, war eine schriftliche Entschuldigung der Nachrichtenchefin von France 2 und eine hitzige Diskussion vor allem auf französischen Blogs und Nachrichtenseiten.
Letztlich ist man nachher nicht wirklich schlauer als vorher. Handelt es sich um eine Intrige des machthungrigen Sarkozy gegen Jean-Claude Juncker als Vorsitzenden der
Eurogruppe? Ist es der Versuch, die Schuld für die Finanzkrise auf die ach so undurchsichtigen Steuerparadiese zu lenken, bevor die Fragen nach der eigenen Verantwortung zu laut werden? Oder geht es ganz profan um das (nicht nur in Luxemburg angelegte) Schwarzgeld der eigenen Bürger, das man zur Finanzierung der ambitionierten Rettungsprogramme für Banken und Firmen gut gebrauchen könnte?
Womit wir bei einer weiteren Fernsehreportage wären, die Fern Morbach in einem Kommentar auf wort.lu erwähnt (aber nicht verlinkt). Es geht hierbei um einen pikanten Praxistest im "Report Mainz" aus dem April, in dem ein angeblich wohlhabender deutscher Erbe mit versteckter Kamera Schwarzgeld in Luxemburg anlegen möchte - und zwar ausgerechnet bei den Tochtergesellschaften deutscher Landesbanken. Im Gegensatz zum Bericht von France 2 lernt man bei Report Mainz einiges über die Möglichkeiten, sein Schwarzgeld in Luxemburg zu deponieren.
Die Meinung von Fern Morbach, der ARD-Bericht habe dem Finanzplatz Luxemburg "mehr geschadet als der Rundumschlag von France 2", kann ich allerdings nicht vorbehaltlos teilen. Dies ist nur der Fall, wenn man davon ausgeht, dass ausländisches Schwarzgeld für den Wohlstand in Luxemburg keine große Rolle spielt. Andernfalls war es schlichtweg Gratiswerbung.
2008-10-23
13:34:08 von Stephan, Kategorien: Deutsch , Schlagworte: einkaufen, esch-sur-alzette, luxemburg, saturn 
Einem Bericht des Luxemburger Wort zufolge waren es ca. 1000 Personen, die heute um 06:00h in der ehemaligen Eisen- und Stahlmetropole Esch-sur-Alzette geduldig auf die Eröffnung des ersten "Saturn" auf Luxemburger Boden gewartet haben (ähnliches Foto oben). Ein besonders geiz-geiler Kunde war anscheinend schon um 03:00h eingetroffen.
Zu Krawallen wie bei der Eröffnung eines Mediamarkts in der angeblichen Metropole Berlin ist es nicht gekommen. Einige Fragen stellen sich trotzdem:
- Sind die alle arbeitslos?
- Warum tun dies das?
Die erste Frage kann man mit "anscheinend nicht" beantworten, da sich der Andrang schon eine Stunde später gelegt hat. Die Frage nach dem "Warum" wird dagegen ewig ein Rätsel bleiben, da die einzige im Wort interviewte Kundin nur etwas von einer "einmaligen Gelegenheit", "Wetter in Ordnung" und "ich war schon mal im Saturn in Köln" faselt.
So, ich nutze nun die einmalige Gelegenheit, meine heutige Mittagspause zu beenden und gestatte mir noch den Hinweis, dass es auch in Trier einen Saturn gibt (ca. 67km von Esch entfernt statt der 251km bis nach Köln). Was natürlich nicht heißen soll, dass ich nicht auch irgendwann mal im Luxemburger Saturn vorbeischauen werde.
Update: Habe den Saturn-Prospekt aus dem Altpapier gefischt und einige Preise mit den günstigsten Internet-Preisen verglichen (über preissuchmaschine.de in Deutschland, für Luxemburg gibt's keinen Preisvergleich):
| Saturn | Internet | |
|---|---|---|
| Notebook Medion Akoya 15'4" | 399 € | 555 € |
| Notebook Mac MB-061 | 699 € | 949 € |
| Navigationssystem Tomtom ONE V3 Europe | 99 € | 99 € |
| Kamera Nikon D40 Kit 18-55 | 299 € | 330 € |
| Videokamera Smasung VP D 381 | 99 € | 114 € |
| Kamera Canon Ixus 860 IS | 188 € | 197 € |
| LCD-Glotze LG 32 LG 2000 | 399 € | 437 € |
| LCD-Glotze Panasonic TH42PX8E | 669 € | 668 € |
| LCD-Glotze Philips 47PFL5522 | 888 € | 1189 € |
| LCD-Glotze Sony KDL 40 S 4000 | 899 € | 849 € |
| Riesen-LCD-Glotze Toshiba Regza 52" | 1249 € | 1530 € |
| iPod Nano 4GB | 99 € | 115 € |
| Kamera Casio Exilim EX Z 19 BK | 79 € | 109 € |
| LCD-Glotze Smasung LE 40A436 | 499 € | 655 € |
Insgesamt ein sehr überzeugender Einstand für Saturn in Luxemburg. Allerdings sind viele Artikel schon etwas älter: Ein Medion-Notebook mit identischer Austattung gab es vor einem Jahr bei Aldi, das Macbook kam auch 2007 auf den Markt und Nikon ist mittlerweile bei der D60.
Dass mehr Konkurrenz in Luxemburg nicht schaden kann, zeigt auch der Sonderprospekt von Auchan für Sonntag (von 14h bis 18h geöffnet): Das Tomtom ONE V3 mit 21 europäischen Karten gibt es dort für 159 €, also satte 60 € mehr.
Da saturn.lu momentan außer eine wenig informativen Grafik nichts zu bieten hat, hier noch eine Karte mit dem ungefähren Standort von Saturn in Esch Belval:
Die heutige dumme Frage geht an einen zukünftigen Richter am EuGH (hey, man weiß ja nie), der aus nachvollziehbaren Gründen lieber anonym bleiben möchte.
Erklär mir mal das: Wieso gibt es ein Gesetz und dann dazu noch eine Verordnung? Beispiel: Gesetz über die Deutsche Nationalbibliothek => Verordnung über die Pflichtablieferung von Medienwerken an die Deutsche Nationalbibliothek.
Das Gesetz ist die abstraktere Regelung. Es wird vom Parlament beschlossen und enthält die fundamentalen Entscheidungen. Die Verordnung ist nötig, da die Gesetze nur sehr selten unmittelbar ausführbar sind. Sie ist konkreter und sagt der Exekutive genau, was sie tun soll. Sie wird von meist hohen Stellen der Exekutive beschlossen und entlastet so den Gesetzgeber.
